Logo TextTimeDownload DemoversionTextTime kaufen
Erhältlich für

79,- Euro (inkl. MwSt.) für

Adobe InCopy® CS3
Microsoft Word®3

TextTime ist nicht für Ihren Editor verfügbar?

Stimmen Sie ab, welche Variante wir als nächste entwickeln sollen!

TextTime.

Eine neue Dimension für redaktionelle Workflows.

Klassische Arbeitsweisen in Printredaktionen orientieren sich an geometrischen Maßangaben wie Punkt, Zeile oder Zentimeter - TextTime stellt die Länge eines Textes nun auch in ZEIT dar.

Moderne kollaborative Workflows fordern Redaktionen heute einiges an Umdenken ab. Die Produktion neuer Medienformen wie Podcasts oder Videostreams sozusagen als "Nebenprodukt" des klassischen Printprodukts wirft dabei teils schwer überwindbare Hürden in der täglichen Umsetzung auf. Texte müssen für die Wiedergabe in Audio/Videomedien aufbereitet und oft gekürzt werden, denn der in der gedruckten Zeitung verfügbare Platz für eine Nachricht ist von dem für die gesprochene Fassung, z.B. in den Radionachrichten, meist stark abweichend.



Im Prozess des Redigierens der Inhalte auf Audio/Videoformate werden derzeit jedoch zu viele Resourcen verbraucht: Podcast-Redakteure müssen den Input von Print-Redakteuren aufbereiten, wobei nicht nur die wesentlichen Inhalte einer Verzerrung durch notwendiges Eindampfen oder sinnvolles Verlängern ausgesetzt sind. Warum also schreibt der Print-Redakteur nicht auch gleich die Sprachmeldung für den Podcast? Immerhin ist er direkt an der Nachrichtenquelle und weiß am besten, was mit welcher Betonung kommuniziert werden muss! Weil ihm das Werkzeug hierfür fehlt. Korrektur: fehlte.

TextTime ergänzt Ihre redaktionellen Workflows um den Faktor ZEIT.

Autoren können hiermit erstmalig ersehen, wieviel Zeit benötigt wird, um den vorliegenden Text bei einer gegebenen Standard-Lesegeschwindigkeit1 zu sprechen. Ganz einfach, weil integriert in die normalen Arbeitswerkzeuge eines Autors: Adobe InCopy® oder Microsoft Word®2. Eine übersichtliche Palette gibt neben der Gesamtzeit auch die Zeit eines markierten Textabschnitts an. Und integriert in die Redaktionssysteme oder Abläufe vermeintlich kleinerer Arbeitsgruppen, wird auch ein Schreiben unter statusabhängigen Workflows Realität: "Overtime" statt "Übersatz", "Undertime" statt "Untersatz".

Fazit: Text passt.

1 TextTime bietet fünf vordefinierte Lesegeschwindigkeiten zur Auswahl: Sportreporter (sehr schnell), Reporter, Nachrichtensprecher (normal), Politiker, Prediger (langsam).

2 TextTime für Microsoft Word® ist in Vorbereitung.